Ale on zůstal naživu až do minulého měsíce a tou dobou už byl jedním z nejbohatších mužů v Americe.
Do tada je postao jedan od najbogatijih ljudi u Americi.
Vedli jste si dobře, až do minulého týdne.
Sve je bilo OK, do pre nedelju dana.
Až do minulého roku, kdy potkal britského vydavatele, který mu promluvil do duše.
Do prošle godine, kada je sreo britan- skog izdavaèa koji je govorio od srca.
Tento muž se skrýval za militantní utečeneckou skupinou až do minulého měsíce.
Krio se sa militantnom grupom izbeglica do prošlog meseca.
Ne, tady jde o její regresi do minulého života.
Ne, u pitanju je njen povratak u prošli život.
Až do minulého týdne byl pan Joseph Merrick...
До прошле недеље, господин Џејсон Мерик...
Je jí osmnáct a do minulého týdne neublížila ani mouše.
Ona je devojka od 18, i nije ni muvu zgazila do prošle nedelje.
V mém životě obvykle nebývá nic, co by stálo za zmínku v novinách až do minulého čtvrtka.
Inaèe se u mom životu ne dogaða ništa znaèajno. To se promijenilo prošlog èetvrtka.
Proč se nevrátíš do minulého týdne a nevaruješ je?
Zašto se ne vratiš u prošlu nedelju i upozoriš ih?
Byl ve službě až do minulého roku.
Bio je u vojsci do pre godinu dana.
Až do minulého měsíce jsem se ani necítil nemocný.
Do ovog meseca mi nije bilo ni loše, a i nisam želeo da vam se mešam u živote.
No, byl jsem panic do minulého roku, a pak mě moje přítelkyně dala kopačky, to bylo asi před 4 měsící.
Добро, био сам девац до прошле године, и онда ме је девојка откачила пре четири месеца.
Až do minulého týdne nikoho nezavraždili.
Nisu nikoga ubili sve do zadnjeg tjedna.
Tento muž -- kterého jste sem dnes přivedl -- byl, až do minulého roku, jedním z našich Agentů.
Овај човек, кога сте вечерас овде довели је до прошле године био један од наших активаца.
Až do minulého měsíce měla stipendium jako fotbalový hráč.
Ona je bila fudbalerka sa stipendijom do prošlog meseca.
Od začátku až do minulého týdne.
Od poèetka, sve do prošlog tjedna.
Ani jsem o ní neslyšela do minulého týdne, než vyhodila do vzduchu ten obchod.
A ja naplaæujem zveri za moje vreme, verujte mi.
Byl na dně až do minulého týdne, kdy mu bankovním převodem přišlo na účet 10 táců.
Bio je u minusu i prekoraèenju do prošle nedelje. Dok transfer od 10000 dolara nije uplaæen.
Až do minulého týdne jsem si to nemyslela, pak jsem ale uslyšela někoho bouchat do Edových dveří, a vykřikovat nadávky.
Ne bih rekla, ali prošli je tjedan jedan èovjek lupao na Edova vrata, psovao je i galamio.
Protože až do minulého týdne ti to nevadilo.
Pa nisi tako prièala prošle nedelje.
Udělal jsem diagnostiku veškeré tvé komunikace, co jsi u Nolcorpu, a až do minulého měsíce jste spolu mluvili každý den.
Pregledao sam tvoju celu komunikaciju iz Nolkorpa, u zadnjih mesec dana, vas dvoje ste se èuli svaki dan.
Jestliže až do minulého týdne učila, tak to přece nemůže být tak zlé.
Ako je predavala do prošle nedelje, ne može biti toliko loše.
Do minulého týdne jsem si myslel, že můj táta, váš velký hrdina, je jenom ubožák, co mě opustil.
Do prošle nedelje, mislio sam da je moj otac, tvoj veliki heroj, samo neki ljudski bednik koji me je napustio.
A až do minulého semestru studoval v Oahu počítačového vědy.
I do posljednjeg semestra, je bio ra? unalnih znanosti glavna na O'ahu države.
Tohle byl můj pokoj a můj nejstarší syn do minulého roku...
Ovo je bila moja soba, do prošle godine i mog najstarijeg sina...
Ani jsem nevěděl, co se děje do minulého týdne.
Do prošlog tjedna nisam ni znao za otkup zgrade.
Do minulého týdnea byla čistá, ale... řekla mi, že si trochu pervitinu dala, ale potom ho někam schovala, aby ho už nebrala.
Bila je èista do prošle nedelje, ali... rekla mi je da je uzela neki met, ali da ga je Kler sakrila negde tako da ga nije mogla koristiti.
Až do minulého týdne jsem si ještě s žádným mužem nevyšla.
Nisam izašla sa deèkom do prošle nedelje.
Úpřímně, Olivere, tady se dá vloupat ještě snáze, než do minulého úkrytu.
Iskreno, Oliver, ovo mjesto je još lakše provaliti nego svoj posljednji jazbinu.
Podle jeho facebookového profilu jste vy dva byli pár do minulého léta?
Prema njegovom fejsbuku vas dvoje ste bili par, do prošlog leta.
Až do minulého týdne jsme skoro nebyli v kontaktu.
Jedva smo se èuli do prošle nedelje.
Měli jsme podezření, že prodává tajemství ruské rozvědce, dal jsem ji sledovat, shromažďoval fakta, budoval případ, až do minulého pátku, kdy si vzala život.
Mislili smo da prodaje tajne Rusima pa smo je pratili. Do petka, kad je sebi oduzela život.
S nikým až do minulého víkendu.
Ni s kim... do prošlog vikenda.
A až do minulého týdne byste je nepřivřel ani vy.
A od prošle nedelje ni ti, takoðe.
Posuneme se v čase do minulého roku, kdy se moje kniha "The Book of Awesome" stala jedničkou na seznamu nejlépe prodávaných knih 20 týdnu v řadě.
Прескок у следећу годину и "The Book of Awesome" је на првом месту листе најбоље продаваних, већ 20 недеља.
Byly největší světovou chráněnou mořskou oblastí až do minulého týdne kdy bylo vyhlášeno souostroví Chagos.
Она су билa највеће заштићено морско подручје на свету, све до прошле недеље када је aрхипелаг Ћаго проглашен заштићеном зоном.
0.38765096664429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do tada je postao jedan od najbogatijih ljudi u Americi. 